KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 18 Eylül 2026 · 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu m.10
Bu metin, Köy Gecesi mobil uygulamasında kişisel verilerin işlenmesine ilişkin yasal aydınlatmadır. Günlük dilde anlatım için Gizlilik Politikası'na bakabilirsiniz.
Kapsamın özeti: Oyun verileri (oyuncu adları, gruplar, roller, oylar, ayarlar) cihazınızdan çıkmaz ve veri sorumlusunun erişimine girmez. Kapsama giren tek işleme, reklam gösterimi için reklam ağının işlediği reklam kimliği ve cihaz bilgisidir.
1. Veri sorumlusu
Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Özkan Yılmaz (AppFellas Development) tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir.
Başvuru ve iletişim: fellasontheway@gmail.com. Yazılı başvuru yapmak isterseniz posta adresi, bu e-posta üzerinden talebinize özel olarak bildirilir.
2. İşlenen kişisel veriler
Köy Gecesi hesap açmaz, giriş istemez ve bir sunucusu yoktur. Ad, soyad, e-posta, telefon, adres, hassas konum, mikrofon, kamera ya da galeri verisi toplanmaz. Uygulamaya gömülü reklam yazılımı (Google Mobile Ads SDK) aracılığıyla işlenen veriler şunlarla sınırlıdır:
- Cihaz kimlikleri: reklam kimliği (iOS'ta IDFA, Android'de Reklam Kimliği) ve uygulamaya özgü cihaz kimliği.
- IP adresi ve bundan tahmin edilen yaklaşık konum (ülke, şehir düzeyi).
- Reklam etkileşim verileri: gösterilen reklamlar, dokunmalar, video izlemeleri.
- Cihaz ve tanılama bilgileri: cihaz modeli, işletim sistemi, dil, uygulama sürümü, performans ve reklam yazılımının çökme kayıtları.
Oyun verileriniz (oyuncu adları, kayıtlı gruplar, roller, oylar, puanlar, ayarlar, yarım kalan oyun, reklam sayaçları) yalnızca cihazınızdaki uygulama deposunda tutulur; veri sorumlusuna aktarılmaz ve veri sorumlusu tarafından görülemez. Anlatıcı sesi için oyuncu adları cihazınızın kendi konuşma motoruna verilir; uygulama bu metni kendisi hiçbir yere göndermez.
3. İşleme amaçları
- Ücretsiz sunulan uygulamanın reklamla finanse edilmesi, reklamların gösterilmesi ve sayılması.
- Rıza verilmesi hâlinde reklamların ilgi alanlarına göre kişiselleştirilmesi.
- Reklam sahtekârlığının ve kötüye kullanımın önlenmesi.
- Rıza tercihlerinin kaydedilmesi ve uygulanması.
4. Hukuki sebepler (KVKK m.5)
- Açık rıza (m.5/1): kişiselleştirilmiş reklam için reklam kimliğinin işlenmesi. Rıza, uygulamadaki rıza ekranı ve iOS'ta sistem izleme izni ile alınır; Ayarlar → Gizlilik seçenekleri ya da cihaz ayarlarından istediğiniz zaman geri alınabilir. Rıza vermemeniz uygulamanın hiçbir özelliğini kısıtlamaz.
- Meşru menfaat (m.5/2-f): kişiselleştirilmemiş reklamın gösterilmesi, sayılması ve sahtekârlığın önlenmesi için gereken sınırlı teknik verilerin işlenmesi.
- Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç): mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi.
5. Toplama yöntemi
Veriler, uygulamanın kullanımı sırasında elektronik ortamda, otomatik yollarla, uygulamaya gömülü reklam yazılımı aracılığıyla toplanır. Uygulama içinde doldurulan bir form ya da veri sorumlusuna gönderilen bir kullanıcı girdisi yoktur.
6. Aktarım ve yurt dışına aktarım
Yukarıdaki veriler, reklam hizmet sağlayıcısı Google (Google Ireland Limited / Google LLC) tarafından, kendi politikaları uyarınca ve büyük ölçüde kendi adına, bağımsız veri sorumlusu sıfatıyla işlenir: policies.google.com/technologies/partner-sites. Uygulamanın kendi sunucusu yoktur; bu veriler geliştiriciye ulaşmaz, reklam yazılımı tarafından doğrudan Google'a iletilir. Google'ın sunucuları yurt dışında bulunduğundan veriler yurt dışına aktarılır. Kişiselleştirilmiş reklam gösterilip gösterilmeyeceğini uygulamadaki rıza formunda (ve iOS'ta Apple'ın izleme izninde) yaptığınız seçim belirler; rıza vermediğinizde bu amaçla işleme yapılmaz. Veriler, yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının mevzuata uygun talepleri dışında üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
7. Saklama süresi
Cihazınızdaki oyun verileri, siz silene ya da uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda kalır; veri sorumlusunda kopyası bulunmaz. Reklam kimliği ve reklam verileri veri sorumlusu tarafından saklanmaz; Google tarafından kendi saklama politikası uyarınca tutulur. Reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından istediğiniz zaman sıfırlayabilir ya da silebilirsiniz.
8. İlgili kişinin hakları (KVKK m.11)
Veri sorumlusuna başvurarak;
- kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- Kanun'daki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanun'a aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
9. Başvuru yolu
Taleplerinizi fellasontheway@gmail.com adresine iletebilirsiniz. Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca kimliğinizi doğrulayıcı bilgi istenebilir. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul'un belirlediği tarife uygulanabilir. Başvurunuzun reddedilmesi ya da süresinde yanıtlanmaması hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m.14).
Cihazınızdaki oyun verileri veri sorumlusunda bulunmadığından, bunları uygulama içinden ya da uygulamayı kaldırarak doğrudan silebilirsiniz.
10. Değişiklikler
Bu aydınlatma metni değişirse bu sayfa güncellenir ve üstteki tarih değişir.
KVKK Disclosure Text
Last updated: 18 September 2026
This page is the statutory disclosure required by Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) and is available in Turkish only. It covers exactly the same processing as our Privacy Policy — no extra data is collected from users in Türkiye. Switch to TR above to read the full text.
KVKK-Hinweis (Türkei)
Stand: 18. September 2026
Diese Seite ist die gesetzliche Information nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 (KVKK) und gibt es nur auf Türkisch. Sie beschreibt genau dieselbe Verarbeitung wie unsere Datenschutzerklärung – für Nutzer in der Türkei werden keine zusätzlichen Daten erhoben. Den vollständigen Text findest du oben unter TR.
Informativa KVKK (Turchia)
Ultimo aggiornamento: 18 settembre 2026
Questa pagina è l'informativa prevista dalla legge turca sulla protezione dei dati personali n. 6698 (KVKK) ed è disponibile solo in turco. Descrive esattamente gli stessi trattamenti della nostra Informativa sulla privacy: agli utenti in Turchia non vengono chiesti dati in più. Per il testo completo, scegli TR in alto.
Informacja KVKK (Turcja)
Ostatnia aktualizacja: 18 września 2026
Ta strona to obowiązek informacyjny wynikający z tureckiej ustawy o ochronie danych osobowych nr 6698 (KVKK) i jest dostępna tylko po turecku. Opisuje dokładnie to samo przetwarzanie co nasza Polityka prywatności — od użytkowników w Turcji nie zbieramy żadnych dodatkowych danych. Pełny tekst znajdziesz po wybraniu TR u góry.
Aviso KVKK (Turquia)
Última atualização: 18 de setembro de 2026
Esta página é o aviso exigido pela lei turca de proteção de dados pessoais nº 6698 (KVKK) e está disponível apenas em turco. Ela descreve exatamente o mesmo tratamento da nossa Política de Privacidade — nenhum dado a mais é coletado de quem está na Turquia. Para ler o texto completo, toque em TR lá em cima.
KVKK 고지(튀르키예)
최종 업데이트: 2026년 9월 18일
이 페이지는 튀르키예 개인정보보호법(제6698호, KVKK)에 따른 법정 고지로, 튀르키예어로만 제공됩니다. 내용은 개인정보 처리방침과 동일한 처리를 다루며, 튀르키예 이용자에게서 추가로 수집하는 정보는 없습니다. 전문은 위의 TR을 선택해 확인하실 수 있습니다.